La sala del Centro de Emergencias Castilla y León 1-1-2 recibió varias llamadas que avisaban del desprendimiento de parte del falso techo de una cafetería situada en el número 45 de la calle San Francisco de Aranda de Duero (Burgos), donde se precisaba asistencia médica para una persona, un varón de unos 70 años, que resultó herido tras ser alcanzado por algunos cascotes.

El 1-1-2 dio aviso del incidente a la Policía Local y los Bomberos de Aranda de Duero, al Cuerpo Nacional de Policía y a Emergencias Sanitarias - Sacyl, que envió una UVI móvil.

En el lugar, el personal facultativo de Sacyl atendió al herido, un varón de 66 años, a quien se trasladaba posteriormente en la propia UVI móvil al Hospital "Santos Reyes" de Aranda de Duero (Burgos).