El ave rapaz fue localizado hace dos meses y medio por un vecino de Valleruela en un paraje de este término municipal que, tras observar que el animal se encontraba en mal estado de salud, aunque aparentemente no presentaba heridas externas, procedió a localizar a los agentes medioambientales de la zona para que se ocupasen de su traslado en las mejores condiciones al centro de recuperación.

La persona que encontró al milano herido acompañó a los agentes medioambientales en su liberación ya totalmente recuperado para su regreso a la vida en libertad. El propio vecino de Valleruela de Sepúlveda fue el encargado de realizar la suelta que se llevó a cabo en la misma área en la que había aparecido el ave herida.  

Durante estos meses se produce un incremento de avisos de este tipo, puesto que al ser la época de reproducción de la mayoría de animales silvestres, aumenta el número de posibilidades de hallar crías volanderas o heridas.

El objetivo primordial del CRAS es la recuperación de fauna silvestre que ingresa con diferentes patologías, para reintegrarla en el menor plazo posible y en óptimas condiciones al medio natural más adecuado para el desarrollo de su vida en libertad.

El milano real

El milano real (milvus milvus) es una especie reproductora y residente todo el año en la provincia de Segovia. Es una rapaz de mediano tamaño que se alimenta principalmente de animales muertos que localiza gracias a su constante e intenso campeo por los campos de la provincia. Sus principales presas son pequeñas aves y roedores.

La población española de esta ave presenta un importante declive que motivó que en el año 2011 se incluyera en el Catálogo Nacional de Especies en Peligro de Extinción. La Comunidad alberga la población reproductora e invernante de milano real más numerosa de la península ibérica.