La sala de operaciones del 112 Castilla y León recibió una llamada que avisaba de una colisión entre un turismo y un camión en el kilómetro 57 de la carretera N-VI, en el Alto del León, término municipal de El Espinar (Segovia), a consecuencia de la cual había resultado herido y atrapado el conductor del turismo.

El centro de emergencias daba aviso de este accidente a la Guardia Civil (Tráfico) de Segovia, a los Bomberos de Segovia y al centro coordinador de urgencias (CCU) de Emergencias Sanitarias - Sacyl, que envió una UVI móvil, una ambulancia de soporte vital básico y personal sanitario de Atención Primaria del centro de salud de El Espinar.

En el lugar, los organismos de emergencias atendían finalmente a dos personas heridas, el conductor del turismo, un varón de 75 años a quien traslada más tarde la UVI móvil de Emergencias Sanitarias al hospital de Segovia; y otro varón, que conducía el camión y de quien de momento no se dispone de más datos, evacuado al mismo centro hospitalario en la ambulancia de soporte vital básico de Emergencias Sanitarias.