El suceso se producía el miércoles, 8 de agosto a las 15:14 horas.

El Centro de Emergencias Castilla y León 112 atendió una llamada que alertaba de un accidente en el kilómetro 254 de la carretera N-I, término municipal de Quintanapalla (Burgos). Los alertantes señalaban que se habían visto implicados una moto, un camión y un turismo, que había quedado debajo del camión y en el que había una persona atrapada.

La sala del 112 daba aviso a Guardia Civil de Tráfico, bomberos de Burgos y a Emergencias Sanitarias, Sacyl, que envió dos ambulancias de soporte vital básico y un helicóptero medicalizado. 

El personal sanitario confirmaba en el lugar el fallecimiento de dos de los heridos, un varón de 26 años y una mujer de 22, y atendió y trasladado a cuatro varones de 18, 52, 53 y 58 años, en ambulancias de soporte vital básico al Complejo Asistencial de Burgos.